Folha de S.Paulo

Um jornal a serviço do Brasil

quarta-feira, 13 de agosto de 2025 19:3
  • Assine a Folha
  • Atendimento
  • Versão Impressa
Seções
  • Opinião
  • Política
  • Mundo
  • Economia
  • Cotidiano
  • Esporte
  • Cultura
  • F5
  • Classificados
Últimas notícias
Busca

Abra a Boca!

por Fábio Bibancos

Perfil Fábio Bibancos é dentista e presidente da OSCIP Turma do Bem

Perfil completo

Song Pop do Sorriso do Bem – 5

Por Fábio Bibancos
17/08/12 13:30

Último dia de desafio musical!!! O que estas músicas têm a ver com o Sorriso do Bem 2012?

Agora já deu pra entender tuuudo… Ou não?! Arrase nos comentários!


O show tem que continuar

Teu choro já não toca meu bandolim
Diz que minha voz sufoca seu violão
Afrouxaram-se as cordas e assim desafina
Que pobre das rimas da nossa canção
Hoje somos folha morta
Metais em surdina
Fechada a cortina
Vazio o salão

Se os duetos não se encontram mais
E os solos perderam a emoção
Se acabou o gás
Pra cantar o mais simples refrão

Se a gente nota
Que uma só nota
Já nos esgota
O show perde a razão

Mas iremos achar o tom
Um acorde com lindo som
E fazer com que fique bom
Outra vez o nosso cantar
E a gente vai ser feliz
Olha nós outra vez no ar
O show tem que continuar

Nós iremos até Paris
Arrasar no Olímpia
O show tem que continuar

Olha o povo pedindo bis
Os ingressos vão se esgotar
O show tem que continuar

Todo mundo que hoje diz
Acabou vai se admirar
Nosso amor vai continuar

Nosso amor vai continuar


Waka waka

Llegó el momento, caen las murallas
Va a comenzar la unica justa de las batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la pasión, se siente
Espera en ti tu gente

Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Oye a tu dios y no estarás solo
Llegaste aquí para brillar y lo tienes todo
La hora se acerca, es el momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

Hay que empezar de cero
Para tocar el cielo

Ahora vamos por todo
Y todos vamos por ellos
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Porqué esto es África
Porqué esto es África

(Se quiser ler a tradução, clique aqui)

Follow @Bibancos

Mais opções
  • Google+
  • Facebook
  • Copiar url
  • Imprimir
  • RSS
  • Maior | Menor
  • Comentários
  • Facebook

Comentários

  1. Roberta Suely comentou em 19/08/12 at 12:40

    Desistir..jamais!!! Continuar sempre com nossos propósitos, e expandir agora para Africa será maravilhoso!!!!

  2. BIANCA comentou em 19/08/12 at 11:01

    a 1º fala sobre o SDB 2012 que é a PRESTAÇÃO DE CONTASde tudo feito em 2012!!!! e que o show tem q continuar por todo o ano 2013que está chegando!!!!
    a 2º fala sobre a nossa TDB entrando com força total na AFRICA!!!!!!!! hualllllllllllllllllll:)

  3. Estevom Molica comentou em 18/08/12 at 1:01

    No SDB renovamos as energias para que o espetáculo continue com força total, que venha o Brasil, a América do Sul, Portugal e a guerreira ÁFRICA !!!

  4. Ana Carolina Massaro comentou em 17/08/12 at 21:47

    A primeira música é sobre o SDB.A segunda, a Turma está indo pra África mesmo…

  5. Cinthia Quinto comentou em 17/08/12 at 21:44

    A primeira representa o gás dos coordenadores que vão se acabando durante o ano, com os desafinos dos diretores, pais e jovens desinteressados, dificuldades…..e qdo vem o SDB as forças são renovadas , as notas são afinadas pra mais um ano….
    A segunda é o projeto rumando pra África. Tomara que tenha muita novidade neste sentido! Torço pra que isso aconteça!

  6. Fabiana Mello comentou em 17/08/12 at 21:04

    o show tem que continuar, que o projeto Dentista do Bem continua mesmo algumas peças sendo trocadas, coordenadores e dentistas, a roda continua girando…
    E a segunda musica a expansão do projeto para o continente Africano.

  7. Ana Teresa Gomes comentou em 17/08/12 at 20:19

    A primeira eh que apesar das dificuldades que passamos devemos sempre seguir em frente! E a segunda eh a expansão do projeto pra África!!!!

  8. Hellen Mary comentou em 17/08/12 at 18:06

    A primeira música, acho que se refere ao SdB, todos reunidos, do Sul ao Norte, com gosto, atitudes diferentes, mais em harmonia para no gran finale, sair o melhor dentista do bem, numa só nota, representando a todos.
    E a segunda música, eu adoro!!! É alegria, amigos dentistas do Brasil, América Latina e Portugal, rumo para África!

  9. Adriana Papel Dib comentou em 17/08/12 at 16:44

    …..Se os duetos não se encontram mais
    E os solos perderam a emoção
    Se acabou o gás
    Pra cantar o mais simples refrão

    Se a gente nota
    Que uma só nota
    Já nos esgota
    O show perde a razão

    Mas iremos achar o tom
    Um acorde com lindo som
    E fazer com que fique bom
    Outra vez o nosso cantar
    E a gente vai ser feliz
    Olha nós outra vez no ar
    O show tem que continuar

    As notas somos todos nós e para que o som seja harmonico é necessário afinar os instrumentos, aparando as arestas e alinhando os pensamentos e atitudes para que o Show continue com uma melodia harmoniosa…..se for necessário trocar a corda do violão, trocará…….não podemos deixar que EGO fale mais alto que que a NOBRE CAUSA……que venha a Capacitação e o Sorriso do Bem……mudanças fazem parte da caminhada….o Show precisa e vai continuar……..acredito que todas notas tem sua importancia para um acorde…..cada nota precisa aprender a dar o seu melhor…..mesmo sabendo que o Dó Maior é diferente do Ré Menor mas ela juntas afinadas em um instrumento musical faz a Roda Girar!!!!!
    O mundo nos espera……Mãe Africa nos aguarde!

  10. angelita comentou em 17/08/12 at 15:46

    O showww vai continuar, mas agora o nosso desafio é no continente AFRICANO….

  11. Izilda Lotufo comentou em 17/08/12 at 15:28

    O Dentista do BEM devolve a MARIA o sorriso tornando-as PROTETORA.
    De NOVE Dentistas do Bem CINCO vão para PORTUGAL, SE TODOS FOSSEM IGUAIS A eles!
    A RODA VIVA leva a um ENCONTRO, O SHOW TEM QUE CONTINUAR; ISTO É Sorriso do Bem 2012!

  12. Luiz Scott comentou em 17/08/12 at 14:57

    …Se a gente nota
    Que uma só nota
    Já nos esgota
    O show perde a razão

    Mas iremos achar o tom
    Um acorde com lindo som
    E fazer com que fique bom
    Outra vez o nosso cantar
    E a gente vai ser feliz
    Olha nós outra vez no ar
    O show tem que continuar… ‘ entre outras coisas quando alguem” desafina”, o maestro e seus batutas entram em ação corrigindo o tom e a harmonia volta a imperar… e a segunda… o projeto entrando na Africa : …Ahora vamos por todo
    Y todos vamos por ellos
    Tsamina mina zangalewa
    Porqué esto es África

  13. Mari Martins comentou em 17/08/12 at 14:34

    AAAAAAffffff…. vamos combinar que foi uma música melhor que a outra….

    O show tem que continuar diz tudo…. nem sempre recebemos sorrisos. Tem diretor que é um porre, pais desinteressados, jovens que faltam nas consultas, políticos que não te atendem… isso nos esgota e o show perde a razão. Ser coordenador não é só alegria… temos algumas derrotas tb! Mas é em uma conversa com aquele coordenador que vc tem mais amizade, um recado no facebook, um telefonema do Xerife te xingando (aí vc tem a certeza de que está tudo bem) ou uma deliciosa Capacitação que se afinam novamente os instrumentos, que se misturam os acordes… enfim, tudo isso nos motiva a continuar, mesmo diante dos obstáculos.

    Waka Waka significa que a minha outra ídala vai cantar pra gente?!?!?!? Hahahaha…. brincadeira, Xerife…. não precisa me xingar!!! Mas essa música tem o dom de nos jogar pra frente…. ela sinaliza que esse ciclo 2011/2012 está se concluindo, mas logo depois dele começa outro. E quem não “ganhar” ainda pode se renovar e ter mais força para o ano que vem…
    “Chegou o momento, caem as muralhas
    Vai começar a única justa das batalhas
    Não dói o golpe, não existe o medo
    Sacode a poeira, levante e volte para a arena”

    Enfim…. vamos afinar nossos acordes na única justa das batalhas!!! 🙂

  14. Diana comentou em 17/08/12 at 14:29

    A primeira música acredito que tem a ver com nossas batalhas diárias como coordenadores, embora recebendo muitos nãos, temos que seguir em frente, de cabeça erguida e continuar lutando pelas nossas crianças.
    E a segunda tem um pouco a ver com nossas lutas sim, mas lendo a letra, me veio a emoção da premiação dos melhores no grande dia do Sorriso do Bem!

  15. sonia aykroyd - coordenadora de sorocaba comentou em 17/08/12 at 14:12

    Tem a ver com a ” batalha/ desafio” para o premio melhor dentista do mundo/ melhores coordenadores do mundo e provavelmente teram mais passagens internacionais a serem sorteadas, como no ano passado.

  16. Rafaela Nazaré de Oliveira comentou em 17/08/12 at 14:09

    Somos todos soldados nessa constante batalha em busca de melhorias na Saúde Bucal do nosso país, e nunca vamos desistir de lutar por nossa causa.
    E mesmo qdo percebemos q não há entrosamento e nem emoção, nos buscamos o melhor tom, pra fazer com que fique bom, e o nosso show nao pode parar, e quem se atrasar pode perder, pois o espetáculo está pra começar.

  17. Andressa comentou em 17/08/12 at 14:04

    acho que as duas musicas se referem ao show que é a premiação do melhores dentistas do mundo.
    O show tem que continuar, e alguém irá brilhar..
    50 melhores dentistas, 20 melhores dentistas, 5 melhores dentistas e nosso rei/rainha ^^

    E viva ao oscar odontológico, e viva ao melhor dentista do mundo! #D

  • RSSAssinar o Feed do blog
  • Emailabraaboca.folha@uol.com.br
  • Twitter@Bibancos

Buscar

Busca
  • Recent posts Abra a Boca!
  1. 1

    Uma nova história

  2. 2

    No meio de tanta má notícia, DEIXA EU DAR UMA BOA!!

  3. 3

    Do mal

  4. 4

    Carnaval de dentista

  5. 5

    Resposta ao post “Congressos Odontológicos: Mitos e verdades!"

SEE PREVIOUS POSTS

Arquivo

  • ARQUIVO DE 24/04/2011 a 11/02/2012

Sites relacionados

  • UOL - O melhor conteúdo
  • BOL - E-mail grátis

Tags

AIDS Amor Aparelho Aparelho de dente Aparelho Falso Aparelho Ortodôntico Atenção básica Boca Calote Camisinha Carta de natal Casa de las estrellas CEO Clínicas de televisão Criança Dentista DST Fundação CASA Gonorreia Habite-se Herpes HPV Imbra Imobiliárias IPTU Javier Naranjo Melhores dentistas do mundo Mononucleose Natal Odontologia Odontologia carcerária Os melhores blogs de 2013 Papai Noel Preservativo Processo Judicial Sexo Sexo Oral Sexo seguro Sorriso Sorriso do Bem Sífilis Tratamento odontológico Turma do Bem UBS Varanda gourmet
  • Folha de S.Paulo
    • Folha de S.Paulo
    • Opinião
    • Assine a Folha
    • Atendimento
    • Versão Impressa
    • Política
    • Mundo
    • Economia
    • Painel do Leitor
    • Cotidiano
    • Esporte
    • Ciência
    • Saúde
    • Cultura
    • Tec
    • F5
    • + Seções
    • Especiais
    • TV Folha
    • Classificados
    • Redes Sociais
Acesso o aplicativo para tablets e smartphones

Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress (pesquisa@folhapress.com.br).